Убедитесь что ваш публичный ключ доступен, командой: ssh-add -l
Если увидите надпись The agent has no identities. Значит его нужно добавить ssh-add ~/.ssh/ИМЯ_ВАШЕГО_ПУБЛИЧНОГО_КЛЮЧА
если будут вопросы, пишите
Bitbucket Permission denied (publickey). Please make sure you have the correct access rights and the repository exists.