Если в информационной базе включена фукнциональная опция «Контролировать уникальность рабочего наименования номенклатуры и характеристик», то при записи элемента справочника номенклатуры, 1С проверяет уникальность наименования этого элемента среди всех элементов справочника.
Скриншот внутри
Рабочее наименование не уникально (ошибка в 1с)