Резервную копию базы через ssh можно сделать следующей командой
mysqldump -uuser_admin -p12345 user_database > user_database.sql
файл сохранится туда где вы находились во время написания запроса (например cd var/www/)
Как сделать резервную копию mysql через ssh (как сделать dump mysql через ssh)